feirar

translate to English

Às vezes as coisas boas vêm das pessoas de quem menos se espera.
Muitas vezes a vida é feita de coincidências. Ainda bem que essas pessoas generosas andam por aí e que eu tive a sorte de me cruzar com elas. Já agradeci e agradeço de novo esta oportunidade porque esta era uma das coisas que queria experimentar fazer este ano: feirar. Se tudo correr bem e não houver cancelamentos eu e os meus modelitos vamos estar este domingo no mercado do CCB.
Obrigada! :)

do castanho e da seda

translate to English
Fiz novamente o mesmo modelo mas em castanho e em tecido de seda.
Do castanho que é uma cor de que normalmente pouca gente gosta eu gosto de usar.
E da seda como esta que é tão difícil de costurar. Desliza por todos os lados. Os pontos "enrugam" e é preciso desfazer e coser de novo. Enfim, custou mas foi. Done.

em cor-de-rosa

translate to English
De uma das cores de ontem saiu esta túnica num modelo que já experimentei.
Reduzi ligeiramente o decote e o comprimento e ficou na medida certa.
Simples vai bem sem nada à mistura ou com um colar comprido.
Mas num dia especial, se apetecer, porque não usar com uma "flor".

avarias

translate to English
Uma semana sem computador.
Voltou hoje para casa e o timming para escrever sobre as coisas que me pareciam importantes passou.
No entretanto o mundo continuou nas suas rotações habituais e eu aqui por casa dediquei-me à costura.
Estas foram as cores que me acompanharam durante a semana e o fim-de-semana.
Algumas das minhas cores favoritas (embora goste de todas) nas tonalidades favoritas.
Apetecia-me que o fim-de-semana começasse de novo amanhã.


humm ...

translate to English
Acabou e não me importava nada que tivesse continuado assim.
Voltámos e está tão difícil voltar a esta realidade. As imagens não são as de melhor qualidade mas bastam-me para poder voltar aqui de vez em quando e lembrar-me que foi assim.

partir

translate to English
Vamos de férias uma semana inteirinha.
Durante uns dias a única coisa que vamos fazer é o que está neste quadro pintado pela Marta quando tinha 6 ou 7 anos já não sei. As malas estão prontas e os livros já estão seleccionados. Agora que venha a hora de partir para deixar que o tempo pare algures aí onde havemos de chegar.

novos tecidos velhos

translate to English



Nestes últimos dias tenho andado ocupada a publicar os últimos tecidos que fui encontrando em lojas antigas na minha loja on-line.
Alguns (a grande maioria) lembram-me tecidos antigos que vi em casa de tias e avós.
Apesar de estarem já há muito tempo em prateleiras de velhas lojas à espera de quem os comprasse comprei-os eu como novos em óptimas condições.
Acabei esta tareja (hercúlea) de os publicar no Etsy. Agora é esperar que alguém os veja, os "namore" (como eu fiz durante uns tempos), os deseje e decida comprar.
Enquanto isso não acontece as ideias que tive para os utilizar continuam presentes e anotadas na minha lista de pendentes. Se houver tempo provavelmente acabarei por ser eu cliente de mim própria :) 



estilo

translate to English
é o que esta senhora tem e eu gosto.
Andei a arrumar e deitar para o lixo os papéis, revistas, e cartas, que toda a gente aqui por casa gosta de deixar espalhado a acumular até eu me fartar de os ver. Nunca há um culpado, os papéis aparecem, mas nunca foi ninguém que os lá deixou.
No meio da papelada encontro esta folha que até fui eu :) que trouxe (às escondidas, claro!) de uma revista com que me entretive enquanto estava na sala de espera do pediatra aqui há umas semanas atrás.
Isto para dizer que gosto mesmo das roupinhas que a Solange Knowles escolhe. O estilo é "extravagante e ousado" como diz o autor do artigo, mas o que mais me agrada são os padrões dos tecidos que são fantásticos.

botões de partilha