malhas portuguesas da Rosa Pomar

translate to English

Recebi-o hoje.
Ainda não tive tempo de o ler com atenção mas só pelas fotografias já me encanta.
Sou uma grande admiradora da Rosa Pomar e do seu trabalho, e por isso considero este livro uma preciosidade.
Foi na Retrosaria que aprendi a tricotar na técnica fair isle de que tanto gosto, e é lá que volto sempre que quero comprar lã em Lisboa. Foi por aqui que aprendi a fazer o meu primeiro quilt e é aqui que procuro tecidos para o patchwork.
Ao escrever estas palavras vêem-me à memória imagens que me deixam saudades das manhãs e tardes que já por ali passei, sempre em excelente companhia, e a aprender.
Muitos Parabéns Rosa e continue por favor!

velhice?

translate to English

(imagem retirada do site da Calzedonia)

Hoje de manhã, antes de sairmos de casa para o liceu, a Marta apareceu com estas meias.
O que eu disse: "Vai estar frio, não sei se é boa ideia ir de saia com essas meias fininhas!"
O que eu deveria ter dito: "Gira a ideia das borboletas!"
Acho que estou a ficar velha ... e aborrecida ...
Troco as palavras que me apetece dizer por palavras de mãe bem comportada e esqueço a parte gira da coisa!
Em que data, precisamente, é que isto começou a ser assim?
Acho que tenho que mudar algo rapidamente ...

lavar as capulanas

translate to English
Este fim-de-semana aproveitou-se para pôr ordem nalgumas coisas, principalmente na parte que diz respeito às costuras, tecidos à espera de serem arrumados, roupas para separar e coisas assim.
No sábado, durante a aula de moldes, disseram-nos que na nossa próxima (e última) aula podería levar um tecido para fazer um "corte" de uma peça à minha escolha.
No meio das arrumações decidi que iria aproveitar um dos tecidos africanos que recebi e utilizá-lo para "cortar" um vestido para a praia.
Juntando o útil ao agradável aproveitaria para confirmar a qualidade dos "ditos cujos". Segundo parece nem sempre é a melhor.
Uma forma de testar se estes tecidos são de factos bons é através da primeira lavagem. Tanto em termos da qualidade da estampagem (manter as cores) como da qualidade do tecido base (trama e gramagem).
Os procedimentos foram simples:
- Engomar com o ferro bem quente por cima de todos os autocolantes (descolaram impecavelmente sem deixar marcas);
- Lavar na máquina de roupa juntando detergente, amaciador, um copo de vinagre e cerca de 4 colheres de sopa de sal grosso;
- Temperatura a 40ºC;
- Centrifugação no mínimo.
E no final (suspiro de alívio) qualidade comprovada! O amarelo continuou a ser amarelo, o azul continuou azul, ... enfim, o padrão manteve-se, as cores não se alteraram e o tecido é resistente.
Agora só falta saber se já terei a habilidade suficiente para fazer um vestido que faça justiça à qualidade do tecido!

cyclamen

translate to English


Cíclames - as minhas eternas flores de Inverno (eternas porque juntamente com as orquídeas que vou coleccionando todos os anos são das poucas plantas que resistem cá por casa) continuam a alegrar-nos os dias com as suas delicadas flores.
Mais um fim-de-semana que se passou ...
... a desejar que chegue a Primavera porque já não se aguenta tanta chuva, frio e vento.

tecidos africanos

translate to English

À medida que se vai lendo e pesquisando mais informação sobre tecidos e a sua história, desde o modo como apareceram e porquê até ao modo como são produzidos e que variedade existe, é inevitável não nos depararmos com os tecidos africanos.
Constituem de facto um grupo à parte e é impossível ficar-lhes indiferente pela riqueza da cor, pelos padrões e também porque, curiosamente, muitos deles têm realmente um significado no dia-a-dia das pessoas que os usam. Cada um destes padrões conta-nos algo sobre quem os escolheu.
Para conhecer um pouco da sua história nada como ler a sequência de posts publicados pela Rosa Pomar no seu blogue e que nos dão um relato bem interessante sobre estes tecidos.
Há dias recebi alguns, um deles é o que está na fotografia, e as ideias de como o utilizar são mais que muitas principalmente tendo em conta a próxima estação.

da vida

translate to English


Num dia de chuva como hoje com a perspectiva de não sei mais quantos dias assim dada pela previsão meteorológica, e a precisar de encontrar pessoas que apreciem bem os pequenos momentos que nada de especial significam mas que nos fazem felizes, senti necessidade de olhar para estas fotografias das últimas férias.
Pelas cores que contrariam este cinzento todo que este Inverno nos está a dar.
Pelo olhar que transmite muito e que só podemos imaginar, mas talvez vá mais por uma certa tranquilidade.
Pelo trabalho (que deve ser super calmante) de cortar em pequenos pedacinhos coco que servirá como aperitivo para refrescar ao serão quando estiverem sentados à porta de casa numa boa cavaqueira.
Já vão sendo muitas as vezes que a minha imaginação foge para imagens semelhantes quando estou parada no meio do trânsito a tentar voltar para casa em final de dia! Oh vida!

vestidos

translate to English


Os anos 60 continuam muito inspiradores, principalmente na parte que diz respeito a vestidos.
Com este dia de sol que está hoje (apesar do frio) já dá alguma vontade de pensar em roupas de Primavera/Verão.
Porque não este vestido (que também está na Vogue de Março), substituindo o tweed amarelo por este padrão (disponível aqui).
Com as aulas que tive até agora no Atelier Paraíso ainda não cheguei aos vestidos. Mas tenho esperança que antes do Verão ainda consiga fazer o primeiro. De certeza absoluta que vai ser um acontecimento muuuuuuito emocionante! :)

botões de partilha