destes dias antes do Natal

translate to English
Apesar de termos reduzido os presentes ao mínimo (cada adulto recebe só um presente e todos oferecem às crianças) estas compras de Natal tiram-me do sério.
Depois de um domingo despesista vai saber-me bem sentar-me finalmente e passar o serão entretida a ler as minhas revistas em paz.

novos tecidos velhos

translate to English





Enquanto uns compram os presentes de Natal eu ofereço a mim própria tecidos antigos a lembrar as nossas avós que já andava a namorar há uns tempos.
Como não posso ficar com todos em breve uma parte também estará na loja à venda.
Os dois últimos estão entre os meus preferidos. Vai sobrar trabalho para o fim-de-semana ... no meio de coisas de que gosto :)

fases

translate to English
Repetitivo é certo.
Só para que fique registo.
Acho que terminei a minha fase dos chinelos com estes dois.

pelos Anjos

translate to English

Um bocadinhozinho pequenino de Camden em Lisboa é o que me lembra a Feira das Almas.
Curiosidade satisfeita e acabámos na Praça de Londres onde também era dia de feira.
Esta ida aos Anjos teve a vantagem de me fazer passar  por sítios em Lisboa por onde nunca tinha passado na minha vida. Ficam-me estas imagens: o limoeiro que sempre quis ter na varanda e o verde inesperado numa rua cinzenta e escura.

conversas soltas vi

translate to English
Esta semana foi uma semana cheia de momentos interessantes.
Começámos na segunda feira ao final do dia quando se lembrou do saco a tiracolo que me tinha pedido há semanas atrás e que era absolutamente necessário para levar o maillot da ginástica e um euro. Não sei como o fiz,  mas consegui desencantar um saco feito em tempo record! O resultado final aparentemente estava óptimo e ela ficou super contente. Na realidade subestimei a resistência do dito ...
Mariana: "Mãe, o saco que fizeste estragou-se. Pus lá dentro o lanche, o meu porta-moedas, as calças de ganga e a camisola e ele não aguentou. Rebentou, olha! Consegues arranjar?"
E continuámos pelo resto da semana que por acaso ainda não acabou e por isso este registo é bem capaz de ficar incompleto.

Mariana: "Sabes quais são as tables que sei melhor mãe? a table dos 0's e a table dos 1's."
---
Toco à campainha da porta de casa porque me esqueci da chave.
Oiço a voz da Mariana.
Mariana: "Quem é?"
Eu: "É a mãe querida, podes abrir".
Mariana (sem abrir a porta): "Prometes que és mesmo tu?"
---
Mariana: "Sabes mãe, tenho a certeza absoluta que és minha mãe. Às vezes sinto que há uma ligação entre nós."

a pedido

translate to English

de duas famílias e a pensar em alguns presentes de Natal andei entretida a fazer chinelos de quarto.
Entretanto mudei de ideias e os presentes de Natal vão ser outra coisa.
Estes saíram em encarnado e às riscas porque quando fui comprar mais feltro foi-me impossível resistir ao apelo da cor.

do fim-de-semana

translate to English

Fim-de-semana de ficar por casa.
Apesar do sol o frio era mais que muito.
Acendemos a lareira pela primeira vez este Outono.
Fomos até ao Campo Pequeno visitar o Mercado de Natal.
Voltámos para casa e começámos a decorar a árvore de Natal.

botões de partilha