em modo costuras no Verão

translate to English






Já tinha este livro japonês comprado na Retrosaria há bastante tempo.
Tem moldes muito simples e rápidos de fazer. Seleccionei vários modelos que gostei e num dia de Verão de pouco calor e sem sol apeteceu-me fazer um deles, o que está na terceira fotografia. Utilizei um dos útimos tecidos que comprei na Ouro Têxteis da Av de Roma nos últimos dias antes de fechar definitivamente. O padrão é um pouco convencional e não lembra propriamente o Verão, mas calhou ser um dos que enfiei à pressa no saco em Lisboa antes de vir para a última parte destas nossas férias grandes.
Encurtei bastante o comprimento das mangas, aumentei ligeiramente o diâmetro da parte de baixo, e em vez de túnica ficou um vestido pelo joelho.  
Roupas simples. Com umas sandálias castanhas que tenho em casa vai lindamente e é bem fresco.

3 comentários:

  1. OLá Paula, acho muito simples e bonito aquilo que fazes. Tens o dom de ser singela. O vestido que fizeste para ti própria parece ser leve e confortável, o que se quer para esta altura. E como gosto de padrões, não acho esquisito o tecido. Mais uma loja de tecidos que fecha? uma pena...

    ResponderEliminar
  2. PS: tenho usado as minhas blusinhas do ano passado, igualmente leves e confortáveis!bj

    ResponderEliminar
  3. Another lovely Japanese sewing book! What's the title? Is it in English?

    ResponderEliminar

botões de partilha