cupcakes

translate to English
Experiências culinárias da Marta. Hoje cheguei a casa, entrei na cozinha e encontrei estes bolinhos acabados de fazer. Parecem bolinhos de brincadeira de meninas. Provei um dos cor-de-rosa e estava delicioso.
Não podia deixar de os registar hoje porque amanhã desaparecem. Vão servir de presente de despedida para um amigo muito especial da Marta que vai estudar fora de Portugal. Novas etapas que se iniciam ...

século XIX em São Brás de Alportel

translate to English







Num destes últimos fins-de-semana tivemos que voltar ao Algarve.
Demos um saltinho até São Brás de Alportel. Soube que havia uma exposição sobre o traje e costumes desta zona algarvia no século XIX e para fazer algo diferente a seguir à praia resolvemos ir à procura do museu do traje cuja existência desconhecia completamente.
A exposição em si era pequena e não tinha muitos elementos.
Valeu a pena a visita para ver a antiga casa senhorial que é muito bonita e o pequeno jardim que também é agradável. Tive pena de ver o tear quase destruído que estava no alpendre, mas a zona onde guardam as carruagens antigas também dedicada ao ciclo da cortiça é interessante de visitar.
Não havia luz suficiente para tirar boas fotografias por isso fica o que conseguimos registar melhor.


perfect is so boring

translate to English
Yes it is my dear Marta! So, so, so boring, indeed! :)
Podias ser filósofa, mas não és. Depois de várias tentativas com a minha filha a observar-me eis que me lança estas palavras.
"Touché!" Acertaste em cheio! Senti imediatamente o "toque" e acho que esta foi a última fotografia que tirei.
Resta-me agradecer-lhe por não me desiludir, por me conhecer se calhar demasiado bem, ou por ser tão parecida comigo por vezes, e definitivamente, por estes 18 anos a pôr-me no meu devido lugar.
Sem dúvida que sim Marta! Tens toda a razão minha querida! Sabes bem como gosto de pisar o risco quando começo a ver muitas coisas muito certinhas, e bonitinhas, e todas arranjadinhas. Por vezes a perfeição pode ser tããããããão aborrecida! Por vários motivos que dariam pano p'ra mangas, mas neste caso principalmente porque nos torna obsessivos a ponto de não me deixar apreciar devidamente a tua companhia num final de tarde fantástico junto ao rio em Tavira :)
Desculpa, se já estavas farta :) Adoro-te! :)

mariquices

translate to English
Terminou o filme que estava a dar na televisão e deixei-me ficar aqui sentada a observar as sombras em final de tarde. O calor abafado e húmido que costuma anunciar tempestade mantem-se. Algures por aí ouço as vozes dos meus filhos numa das suas eternas discussões de adolescentes.
Passamos aqui as nossas férias de Verão desde há muito tempo e mais uma vez chegou o momento de voltar para Lisboa ... Ano após ano é inevitável que não me venham as mesmas saudades assim que tenho que me vir embora.
Já sei que de vez em quando me puxa para o sentimento e até pode parecer uma patetice a quem me conheça, mas precisei de guardar esta imagem desta casa que guarda histórias, sons, e memórias de tempos nossos sempre tão felizes 
.

em modo costuras no Verão

translate to English






Já tinha este livro japonês comprado na Retrosaria há bastante tempo.
Tem moldes muito simples e rápidos de fazer. Seleccionei vários modelos que gostei e num dia de Verão de pouco calor e sem sol apeteceu-me fazer um deles, o que está na terceira fotografia. Utilizei um dos útimos tecidos que comprei na Ouro Têxteis da Av de Roma nos últimos dias antes de fechar definitivamente. O padrão é um pouco convencional e não lembra propriamente o Verão, mas calhou ser um dos que enfiei à pressa no saco em Lisboa antes de vir para a última parte destas nossas férias grandes.
Encurtei bastante o comprimento das mangas, aumentei ligeiramente o diâmetro da parte de baixo, e em vez de túnica ficou um vestido pelo joelho.  
Roupas simples. Com umas sandálias castanhas que tenho em casa vai lindamente e é bem fresco.

em modo off

translate to English
 
Continuamos as nossas férias a sul.
Acorda-se devagar.
Temos as nossas manhãs de praia.
E fazemos tardes preguiçosas.
Deixamos que passem as noites quentes deste Verão.
Não se contam os dias. E não sabemos o dia da semana.
Perde-se a noção do tempo e faz-se os possíveis para não pensar muito.
Está-se bem ... :)

azul

translate to English





















Chefchaouen.
40ºC.
E um azul imenso.

botões de partilha