a preparar a lã

translate to English






Beiroa da Rosa Pomar comprada na Retrosaria.
Depois de lavada e devidamente enrolada, agora só falta começar.
No intervalo da costura um bocadinho de tricot que até apetece nestes dias de chuva.
A ver se é neste fim-de-semana que consigo começar uma nova camisola para a Mariana ...

6 comentários:

  1. Não sabia que deviamos lavar a lã antes de começar!!!! Pode explicar pq?

    Obrigada

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Foi um conselho da própria Rosa. Estas lãs não têm tratamentos químicos que normalmente lhes dão um toque mais suave e mais macio. Por isso, uma lavagem prévia com sabão e água faz muita diferença.

      Eliminar
  2. Obrigada! Ainda n me aventurei a comprar essas lãs maravilhosas... vou-me entretendo com aquelas mais comuns que vem em novelos :) mas tento sempre comprar produto português...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Nos tempos actuais eu também acho que é importante procurar comprar produtos portugueses. Eu faço-o sempre que possível.

      Eliminar
  3. like Micka above, i'm curious about the pre-washing process (and I can't understand the portuguese explanation). What does Beiroa wool feel like? I've been coveting it, and love the color you chose.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Hi Francesca! This kind of wool is a little rough because it doesn't have the chemical treatments necessary to assure a nice touch when we buy it.
      You only reach that softness after a good washing. That's what I've done and the results are good for me. All the colors are very beautiful. I think it was a very good acquisition.

      Eliminar

botões de partilha